Résumé : Tandis que la canicule sévit à Saint-Pol-sur-Ternoise, Pas-de-Calais, Balthazar Weppes tente de deviner qui pouvait bien en vouloir à Albert Dubec, un pêcheur retrouvé noyé dans la rivière. Son intérêt pour ce décès troublant ne semble pas plaire à la population locale, à commencer par les gendarmes.